यदि आप किसी PSP गेम का रूसी में अनुवाद करना चाहते हैं, तो पहले सुनिश्चित कर लें कि आप सामान्य तरीकों से Russified संस्करण प्राप्त नहीं कर सकते हैं। तथ्य यह है कि स्व-अनुवाद के लिए केवल एक विशेष अनुवादक को डाउनलोड करना ही पर्याप्त नहीं है, आपके पास कुछ प्रोग्रामिंग कौशल भी होने चाहिए।
अनुदेश
चरण 1
निर्धारित करें कि PSP गेम को विकसित करने के लिए किस प्रोग्रामिंग भाषा का उपयोग किया गया था। यह जानकारी डेवलपर कंपनी की आधिकारिक वेबसाइट या गेमिंग विषयों के लिए समर्पित विशेष मंचों पर पाई जा सकती है। प्रोग्रामिंग भाषा के बारे में जानकारी की सटीकता की पुष्टि करने के लिए, यदि संभव हो तो, कई स्रोतों से डेटा की तुलना करने की सलाह दी जाती है।
चरण दो
इस प्रोग्रामिंग भाषा पर साहित्य डाउनलोड करें और इसके बुनियादी कौशल से खुद को परिचित करें। खेल की प्रोग्रामिंग के लिए कार्यप्रणाली निर्धारित करें, क्योंकि खेल को रूसी में अनुवाद करने के लिए इस जानकारी की आवश्यकता होगी। प्रोग्रामिंग एप्लिकेशन डाउनलोड करें और अपने कंप्यूटर पर इंस्टॉल करें।
चरण 3
गेम को अपने पर्सनल कंप्यूटर पर डंप करें। इसके स्रोत खोलें। यदि खेल एक आईएसओ छवि के रूप में बनाया गया है, तो आपको कॉन्फ़िगरेशन फ़ाइलों को खोजने के लिए इसे एक संग्रहकर्ता के साथ अनपैक करने की आवश्यकता है। इन दस्तावेज़ों को प्रोग्रामिंग संपादक के साथ खोलें। पाठ का अनुवाद करने के लिए आवश्यक परिवर्तन करें। काम की मात्रा खेल की जटिलता पर निर्भर करती है।
चरण 4
एक विशेष प्रोग्राम का उपयोग करें जिसे अन्य भाषाओं में गेम का अनुवाद करने के लिए डिज़ाइन किया गया है। इस एप्लिकेशन को डाउनलोड करते समय, यह जांचना सुनिश्चित करें कि यह किस प्रोग्रामिंग भाषा के साथ काम करता है। यह PSP गेम को विकसित करने के लिए उपयोग किए जाने वाले से मेल खाना चाहिए।
चरण 5
अनुवाद प्रारंभ करें, जो आमतौर पर स्वचालित रूप से किया जाता है। यह ध्यान दिया जाना चाहिए कि इस पद्धति में खराब गुणवत्ता वाले अनुवाद से जुड़े कई नुकसान हैं। साथ ही, सिमेंटिक लोड का हमेशा सम्मान नहीं किया जाता है, इसलिए परिणाम वांछित होने के लिए बहुत कुछ छोड़ देता है।
चरण 6
इस गेम के लिए क्रैक डाउनलोड करें। कई खेलों के लिए तैयार उपयोगिताएँ हैं, जब लॉन्च किया जाता है, तो आप पीएसपी के लिए खेल का रूसी संस्करण प्राप्त कर सकते हैं। आप इन अनुप्रयोगों को टोरेंट या विशेष साइटों पर पा सकते हैं।
