ब्लैक आइज़ दुनिया भर में किया जाने वाला सबसे प्रसिद्ध रोमांस है। उनके लिए शब्द येवगेनी ग्रीबिंका द्वारा लिखे गए थे, संगीत के लेखक फ्लोरियन जर्मन हैं। कभी-कभी अन्य नामों का उल्लेख किया जाता है। इसे समझने के लिए, रोमांस के निर्माण के इतिहास पर करीब से नज़र डालना उपयोगी है।
असली लेखक कौन है
यदि आप रोमांस "ब्लैक आइज़" के लेखकत्व के प्रश्न की जांच करना चाहते हैं और कई रिकॉर्ड और संगीत डिस्क एकत्र करना चाहते हैं, जिस पर यह रोमांस रिकॉर्ड किया गया है, तो आपको यह जानकर आश्चर्य होगा कि उनमें से कई में लेखक का नाम नहीं होगा। बिलकुल। इसके बजाय, वे अक्सर "जिप्सी रोमांस" या "पुराने रूसी रोमांस" लिखते हैं। कभी-कभी वे "अज्ञात लेखक" लिखते हैं।
"ब्लैक आइज़" के अलावा, ग्रीबिंका कई प्रसिद्ध रोमांस और गीतों के लेखक हैं, जिनमें से "मुझे याद है, मैं अभी भी युवा था", "एक विदेशी भूमि में कोसैक" और अन्य।
इसके अलावा, रोमांस का पाठ समय-समय पर भिन्न होगा, कभी-कभी काफी महत्वपूर्ण। एकमात्र भाग जो किसी भी प्रदर्शन के लिए अपरिवर्तित है, वह पहला छंद होगा। यह यूक्रेनी कवि येवगेनी पावलोविच ग्रीबिंका द्वारा लिखा गया था। रोमांस करते समय पहला श्लोक अनिवार्य होता है, इसलिए जब इस कठिन दुविधा की बात आती है तो ग्रीबिंका को लेखक के रूप में उल्लेख किया जाता है।
सर्गेई गेर्डेल द्वारा संसाधित फ्लोरियन जर्मन द्वारा वाल्ट्ज "होमेज", एक संगीत संगत के रूप में लिया गया था। फ्लोरियन हरमन को जर्मन या फ्रांसीसी मूल का संगीतकार माना जाता है। और रोमांस के लिए राग पहली बार 1884 में प्रकाशित हुआ था।
रोमांस "ब्लैक आइज़" की जटिल कहानी
फ्योडोर चालपिन ने रोमांस को लोकप्रिय बनाने में बहुत योगदान दिया, जिन्होंने अपने छंदों को पाठ में जोड़ा, और सामान्य तौर पर, इसे कुछ अलग तरीके से किया। चालियापिन ने संगीत संस्करण को भी बदल दिया, लेकिन इसने रोमांस को और भी लोकप्रिय बना दिया।
मूल कविता "ब्लैक आइज़" में तीन श्लोक शामिल थे। यह 1843 में ग्रीबिंका द्वारा लिखा गया था और पहली बार सेंट पीटर्सबर्ग में प्रकाशित हुआ था। यह वही है जो शोधकर्ताओं को यह मानने की अनुमति देता है कि कवि ने रूस की उत्तरी राजधानी में "ब्लैक आइज़" बनाया था, लेकिन अन्य स्रोतों के अनुसार, कविता यूक्रेन में बनाई गई थी।
पिर्याटिन से दूर स्थित शेल्टर गांव, ग्रीबिंका का मूल निवासी है, जहां उनका जन्म और पालन-पोषण हुआ था। जब कवि अपने मित्र तारास शेवचेंको के साथ अपने पैतृक गाँव में आराम कर रहा था, तो वे अपने सेंट पीटर्सबर्ग मित्र से मिलने गए। वहाँ एवगेनी पावलोविच की मुलाकात घर के मालिक की पोती, खूबसूरत मारिया से हुई।
लड़की की काली आँखें और उसकी ज्वलंत निगाहों ने कवि को मारा, और उस शाम उसने अपनी सबसे अच्छी कविताओं में से एक को अपने प्रिय को समर्पित किया। उसने एक साल बाद ही उसे अपनी भावनाओं को कबूल किया। युवा लोगों ने शादी कर ली, लेकिन, दुर्भाग्य से, 4 साल बाद कवि चला गया।
और केवल कुछ दशकों के बाद, यह किसी के लिए फ्लोरियन हरमन के संगीत पर ग्रीबिंका की कोमल और भावुक कविता को आरोपित करने के लिए हुआ, जो कि एक सैन्य मार्च जैसा दिखता है। इस आदमी का नाम अज्ञात रहा, लेकिन यह रोमांस का यह संस्करण था जिसने लोकप्रियता हासिल की, जो आज तक जीवित है।
