जो नेस्बो के लिए, जो आधुनिक नॉर्वे की साहित्यिक प्रतिभा है और अब तक के शीर्ष 20 सर्वश्रेष्ठ जासूसी लेखकों में शामिल है, संख्या 5 और 0 का कुछ प्रतीकात्मक अर्थ है। यह एक अर्धशतक की उम्र है जिसे उन्होंने सफलतापूर्वक लिया है। ये दुनिया की पाँच दर्जन भाषाएँ हैं जिनमें उनकी रचनाओं का अनुवाद किया गया है। यह लेखन से होने वाली आय का आकार है, जो लगातार 50 मिलियन डॉलर प्रति वर्ष के आंकड़े की ओर प्रयास कर रहा है।
नॉर्वे की राजधानी यू नेस्बो के निवासी ने 1997 में ब्रोकरेज कार्यालय छोड़ दिया, जहां उन्होंने पिछले तीन वर्षों तक काम किया, जैसे ही यह स्पष्ट हो गया कि लेखन उन्हें एक अच्छी आय प्रदान करने में सक्षम था। स्कैंडिनेवियाई जासूस के वर्तमान राजा द्वारा प्राप्त रॉयल्टी और रॉयल्टी का हिस्सा आज हैरी होल फाउंडेशन बनाता है, जिसे उसने बनाया था। संगठन, जो दुनिया भर में अपने लेखक को महिमामंडित करने वाली पुस्तकों के नायक का नाम रखता है, इस तथ्य में लगा हुआ है कि विकासशील देशों में यह बच्चों को पढ़ना और लिखना सिखाने के लिए कार्यक्रम लागू करता है। फाउंडेशन ने गुड गाइ अवार्ड की स्थापना की है और सालाना पुरस्कार देता है।
नाम में क्या है
पहली नज़र में, ऐसा लग सकता है कि नॉर्वे में जो नेस्बो की आसानी से लिखी जाने वाली मीट्रिक अन्य 50 साहित्यिक भाषाओं में अनुवादित होने पर उतनी ही सरल है (अर्थात्, यह संख्या प्रसिद्ध स्कैंडिनेवियाई जासूस की पुस्तकों को प्रकाशित करने वाले प्रकाशकों द्वारा दर्ज की गई है). पर ये स्थिति नहीं है। अंग्रेजी में नार्वेजियन उपनाम "छेद" शब्द जैसा दिखता है। संयुक्त राज्य अमेरिका में, लोकप्रिय पल्प फिक्शन के लेखक को जो नेस्बो कहा जाता है। कई देशों ने इस अमेरिकीवाद को अपनाया है और इसका इस्तेमाल कर रहे हैं। रूसी आसान तरीकों की तलाश में नहीं हैं! हमने उपनाम के अंत में E के अक्षर O को नरम कर दिया। नाम में उन्होंने जो को यू में बदल दिया और राष्ट्रीय - यूरी के साथ एक सादृश्य बनाने की कोशिश की। इस पर मुस्कुराने के लिए, कोई एक ऐसे मामले का हवाला दे सकता है जब ब्रीफिंग में व्यक्तियों की समानता या मतभेदों पर चर्चा की गई थी: यू (बिना डॉट के) नेस्बो और वाई। (डॉट के साथ) गगारिन। पता चला कि सारा माजरा इसी कुख्यात बिंदू में है। नार्वेजियन में, जो से शुरू होने वाले कई नामों के लिए एक अक्षर के संक्षेप स्वीकार्य हैं। ऐसा शब्द एक स्वतंत्र नाम के रूप में भी मान्य है। तो विश्व प्रसिद्ध लेखक का रो-रूसी नाम यूरा नहीं है, बल्कि उपयुक्त और संक्षिप्त रूप से - यू (बिना डॉट के लिखा गया है)। रूसी तरीके से नार्वेजियन का उपनाम धीरे-धीरे उच्चारण किया जाता है - नेस्बो। जब 32-अक्षर वर्णमाला का उपयोग करके लिखा जाता है, तो अंत को E से बदल दिया जाता है।
लेखक इस क्षेत्र में स्वीकृत छद्म शब्दों के प्रयोग का विरोध नहीं कर सका। पहली पांडुलिपि (उपन्यास "बैट") वह प्रकाशक के लिए किम एरिक लॉकर के रूप में लाया। उनका असली नाम इस डर से छिपा हुआ था कि यू, जो उस समय रॉक बैंड डि डेरे के संगीतकार के रूप में लोकप्रिय थे, उनके "स्टारडम" से विफल हो जाएंगे। पहले से ही एक आदरणीय लेखक बनने के बाद, वह प्रकाशकों के फैसले पर अपने नाम के प्रभाव को खत्म करने के लिए फिर से छद्म नाम लेता है। टॉम जोहानसन ने तीन गैर-श्रृंखला एकल कार्यों में योगदान दिया: ब्लड इन द स्नो, मोर ब्लड ऑन द वॉटर एंड एबडक्शन। लेकिन ज्यादातर जासूस के बेस्टसेलर पर उसके परिवार के नाम से हस्ताक्षर होते हैं।
यू नेस्बो की किताबों के मुख्य चरित्र के लिए - ओस्लो पुलिस के आपराधिक विभाग के निरीक्षक, हैरी होल, लिप्यंतरण की बारीकियां भी हैं। अंग्रेजी बोलने वाले तरीके से वह हैरी होल है और रूसी तरीके से जासूस का नाम हैरी होल है। इस बारे में कि क्या उनके साहित्यिक नायक का एक प्रोटोटाइप है और नाम कैसे चुना गया था, लेखक का कहना है कि प्रतिभाशाली अन्वेषक की छवि काल्पनिक, सामूहिक है। नाम यौगिक है: "हैरी मेरे गृहनगर, मोल्डे के एक प्रसिद्ध फुटबॉल खिलाड़ी का नाम था, और होल उस गाँव के एक पुलिसकर्मी का नाम था जहाँ मेरी दादी रहती थी।"
रचनाओं के शीर्षक के साथ-साथ उनके ग्रंथों के साथ, उचित नामों की तुलना में चीजें बहुत बेहतर हैं। यहां पेशेवर अनुवादक काम में आते हैं और भाषाविज्ञान के नियम लागू होते हैं। रूस में, नेस्बो की किताबें अज़्बुका और इनोस्ट्रांका प्रकाशन गृहों द्वारा प्रकाशित की जाती हैं।रूसी पाठक के बीच सबसे लोकप्रिय हैरी हॉल के बारे में श्रृंखला के उपन्यास हैं: "लिटिल रेड नेक", "स्नोमैन", "लेपर्ड", "घोस्ट"।
नॉर्वेजियन "ऑल ट्रेड्स" - प्रतिभा से, बोरियत से नहीं
प्रमुख अमेरिकी और यूरोपीय प्रकाशन यू नेस्बो को पिछले दशक का सर्वश्रेष्ठ जासूस कहते हैं। हैरानी की बात है कि एक व्यक्ति जो आपराधिक साजिशों के मृत छोरों को मोड़ने के अपने कौशल के लिए प्रसिद्ध हो गया, उसे साहित्यिक नोयर का शौकिया या प्रेमी नहीं कहा जा सकता। वह फिल्मों में थ्रिलर से बिल्कुल प्रभावित नहीं होते हैं। इससे पहले कि वह स्वयं जासूसी कहानियाँ लिखना शुरू करता, यू ने उन्हें कभी नहीं पढ़ा था। उदाहरण के लिए, अगाथा क्रिस्टी का लेखन उन्हें बिल्कुल भी पसंद नहीं है। और इस शैली में पसंदीदा लेखक - अमेरिकी जिम थॉम्पसन - हर किसी को पसंद नहीं आएगा।
मुझे कहना होगा कि बचपन से ही नेस्बो ने हल्के पढ़ने को नहीं, बल्कि नॉर्वेजियन क्लासिक नट हम्सुन की किताबों को प्राथमिकता दी थी। इसे ई. हेमिंग्वे, डी. लंदन, एम. ट्वेन के ग्रंथों द्वारा पढ़ा गया था। एफ। दोस्तोवस्की और एल। टॉल्स्टॉय के कार्यों से परिचित थे। नॉर्वे के पश्चिमी तट पर स्थित क्षेत्र, जिसमें यू 1960 से रह रहे हैं, साहित्य की दृष्टि से समृद्ध है। एक समय में, नॉर्वेजियन साहित्य के स्तंभों में से एक देश के राष्ट्रगान के लेखक बी ब्योर्नसन ने यहां अध्ययन किया था। नेस्बो परिवार रूसी और विदेशी साहित्य को अच्छी तरह से जानता था (माँ एक लाइब्रेरियन थीं, पिता एक ग्रंथ सूची प्रेमी थे)। मोल्डे यू के गृहनगर स्कूल में कक्षा में, निबंध सबसे अच्छे थे। वह 13 साल का था जब शिक्षक ने एक लिखित असाइनमेंट दिया - वन वॉक के बारे में बताने के लिए। बच्चों ने पिकनिक का प्यारा वर्णन किया: पक्षी देखना, जंगल के जानवरों से मिलना। यंग यू ने कुछ लिखा जो सुंदर नहीं था: कोई भी जंगल से घर नहीं लौटा; किसी तरह (कुल्हाड़ी, बंदूक, चाकू या श्वासावरोध से) सभी की मृत्यु हो गई। माता-पिता के स्कूल जाने के आह्वान के साथ, यह कलम की पहली परीक्षा थी।
यू दो कारण बताता है जिसने उन्हें लेखन के मार्ग पर चलने के लिए प्रेरित किया:
- उनके पिता, रोमांचक कहानियों के एक जुआ कथाकार, एक संस्मरण या कथा लिखने जा रहे थे। लेकिन बूढ़े आदमी पेर नेस्बो की किताब पर काम शुरू किए बिना ही उनका निधन हो गया। बेटे ने अपने पिता के सपने को पूरा करने का फैसला किया। इसके अलावा, उन्होंने एक बार कहा था कि वह एक किताब लिखेंगे जो डब्ल्यू गोल्डिंग द्वारा "लॉर्ड ऑफ द फ्लाईज़" से बेहतर होगी, जिसे उनके पिता ने उन्हें सुझाया था, जिससे किशोरी उत्साहित नहीं थी।
- 17 साल की उम्र में, युवक ने बाल्ज़ाक की भावना में मोटे, गंभीर उपन्यास लिखने की कोशिश करना शुरू कर दिया, जिसे उसने अपने दोस्तों को पढ़ने के लिए दिया। उसने उनसे वादा किया कि वह अभी भी एक गहरा मनोवैज्ञानिक उपन्यास लिखेंगे।
लेकिन तब यू नेस्बो ने पेशेवर लेखन के बारे में नहीं सोचा था। लेखक बनने से पहले, उन्होंने हायर स्कूल ऑफ इकोनॉमिक्स एंड बिजनेस से स्नातक किया, सेना में सेवा की, स्टॉक एक्सचेंज में कारोबार किया, एक अर्थशास्त्री, पत्रकार और टेलीविजन निर्माता के रूप में काम किया। भाग्य के उतार-चढ़ाव पर विचार करते हुए, नेस्बो का कहना है कि यदि यह संभव होता, तो वह किताबें नहीं लिखता, बल्कि फुटबॉल के मैदान के चारों ओर दौड़ता और गोल करता। लेकिन फुटबॉलर का करियर, जो मोल्डे एफके क्लब में शुरू हुआ था, उसकी युवावस्था में घुटने की चोट के कारण जगह लेना तय नहीं था। वह इस खेल के केवल एक उत्साही प्रशंसक बने रहे।
लेकिन नार्वेजियन लड़के को हमेशा मनोरंजक, डरावनी कहानियों की रचना करना पसंद है: "मैं एक कहानीकार हूं, और यह मेरी एकमात्र प्रतिभा है। सौभाग्य से, यह मेरा काम भी है,”गोर, हत्या, पागल और एक तनावपूर्ण साजिश के साथ सुपर लोकप्रिय अपराध कहानी लेखक कहते हैं। एक बार, टेलीग्राफ अखबार के लंदन कार्यालय में एक साक्षात्कार के दौरान, यू ने कबूल किया: "मैं एक जासूसी स्थान में फंस गया हूँ।" उनके लिए उपन्यास लिखना जीवन के तरीके से घनिष्ठ रूप से जुड़ा हुआ है। "इससे कोई फर्क नहीं पड़ता कि यह किस बारे में है - वयस्क जासूस, मेरे गीत या बच्चों के लिए कहानियां। मेरे दिमाग में एक विचार आता है, और मुझे आश्चर्य है कि यह किस नायक के अनुरूप होगा। फिर मैं इसे हर जरूरी चीज के साथ पूरक करता हूं - तनाव, हास्य, और इसी तरह। मेरे लिए, हैरी हॉल के बारे में लिखना एक सिम्फनी के दौरान एक ऑर्केस्ट्रा आयोजित करने जैसा है, और डॉ प्रॉक्टर के बारे में बताना एक जैज़ क्लब में जाने और एक बैंड के साथ सुधार करने जैसा है।"
सामान्य कहावत है कि एक प्रतिभाशाली व्यक्ति हर चीज में प्रतिभाशाली होता है, यह प्रसिद्ध नॉर्वेजियन "सभी ट्रेडों के" के बारे में भी है।
- अपनी मातृभूमि में, अंधेरे, पेचीदा किताबों के लेखक को एक रॉक संगीतकार के रूप में जाना जाता है। 1992 में, नेस्बो भाइयों ने अपना स्वयं का समूह डि डियर ("वहां देम") बनाया, जिसमें सबसे छोटा जो अभी भी एक गीतकार, गायक और गिटारवादक है। समूह के गाने नॉर्वे के चार्ट में शामिल हैं, 1996 में समूह गैम्लेंग-प्रिसेन पुरस्कार का विजेता बन गया। रॉकर अभी भी संगीत कार्यक्रमों में प्रदर्शन करता है, एक रिकॉर्डिंग स्टूडियो में काम करता है।
- खेल गतिविधियों से लेकर यू तक, पैराशूटिंग अंततः रॉक क्लाइम्बिंग को बदलने के लिए आया, जिसमें वह काफी सक्रिय रूप से लगे हुए हैं, श्रेणी 7c के पर्वतारोहण ट्रैक पर चढ़ते हैं। बहुत समय पहले की बात नहीं है, रिपोर्टर नेस्बो के साथ थाईलैंड की यात्रा पर गए थे और टोन साई में चढ़ाई की दीवार पर प्रशिक्षण लेते हुए उनकी तस्वीरें ले पाए थे।
- Nesb ओस्लो में रहता है। वह अपनी पूर्व पत्नी के घर के पास, उनके अनुसार, अपनी बेटी के करीब रहने के लिए बस गए। अभी भी बहुत छोटी उम्र में, सेल्मा ने अखबार में कुछ प्रकाशन पढ़ा जिसमें पिता का नाम और उपनाम एक साथ लिखा गया था, एक शब्द में। लड़की ने दृढ़ता से कहा कि जोन्सबो और उसके पिता अलग-अलग लोग हैं। बच्चे की राय पर भरोसा नहीं किया जा सकता है, जिसके लिए एक प्यार करने वाले और देखभाल करने वाले पिता ने बाल साहित्य की शैली की ओर रुख किया।
आठ साल - यह वह अवधि है जिसके दौरान नेस्बो को विशेष रूप से एक जासूस के रूप में प्रकाशित किया गया था, इससे पहले कि उन्हें बच्चों के लेखक के रूप में पहचाना जाता था। बच्चों के लिए लिखा जाना कोई हॉरर या नोयर नहीं है। लेखक यह भी स्वीकार नहीं करता कि वह कभी बच्चों की जासूसी कहानी लिखेगा। पाउडर के आविष्कारक, रसायन विज्ञान के पागल प्रोफेसर, डॉ प्रॉक्टर के बारे में उनके खाते में 4 किताबें हैं, जिनके साथ आप किसी व्यक्ति को अंतरिक्ष में लॉन्च कर सकते हैं। नॉर्वे में, 2015 में, इस श्रृंखला की दूसरी पुस्तक, डॉक्टर प्रॉक्टर एंड हिज़ टाइम मशीन का स्क्रीन संस्करण जारी किया गया था। एक साल पहले, "डॉक्टर प्रॉक्टर एंड द मैजिक पाउडर" फिल्माया गया था। शो के पहले 10 दिनों में तस्वीर ने 100 हजार से अधिक युवा दर्शकों को आकर्षित किया।
लेकिन बच्चों के लेखक नेस्बो को रूसी पाठक व्यापक रूप से नहीं जानते हैं। हालाँकि लड़की लिसा और लड़के निली के कारनामों के बारे में कहानियों का पहला अनुवाद, जो पागल आविष्कारक से मिला था, कई साल पहले अज़बुका पब्लिशिंग हाउस द्वारा प्रकाशित किया गया था। "डॉक्टर प्रॉक्टर एंड द ग्रेट रॉबरी" श्रृंखला की चौथी पुस्तक 2019 में एक नवीनता है।
लेखक की छवि और व्यक्तित्व
अगर यू नेस्बो की साहित्यिक क्षेत्र में उपलब्धियों की बात करें तो 1997 में उनकी पहली किताब के प्रकाशन के बाद से उन्हें मिले पुरस्कारों की संख्या दो दर्जन से अधिक हो चुकी है। नामांकन में जीत "वर्ष की पुस्तक", "वर्ष का सर्वश्रेष्ठ जासूस", "पाठकों की पसंद"। पीयर गाइन्ट नेशनल अवार्ड्स और बेस्ट नॉर्वेजियन डिटेक्टिव स्टोरी एवर राइटिंग। नेस्बो सर्वश्रेष्ठ स्कैंडिनेवियाई थ्रिलर के लिए प्रतिष्ठित ग्लास की पुरस्कार का विजेता है, और एडगर पो पुरस्कार के लिए नामांकित है।
लेखक के साहित्यिक सामान में जासूसी होल के बारे में 12 उपन्यास शामिल हैं, स्कैंडिनेवियाई जासूसी कहानी की शैली में कई स्टैंड-अलोन काम और 4 बच्चों की किताबों का एक चक्र। वह असामान्य रूप से कुशल है और लगातार उच्च गुणवत्ता वाले गद्य के साथ प्रशंसकों को प्रसन्न करता है, प्रकाशनों के बीच 2 साल से अधिक के ब्रेक की अनुमति नहीं देता है। प्रत्येक अगली पुस्तक पिछली वाली से बेहतर बिकती है। मीडिया के मुताबिक तीन साल पहले जासूस की सालाना आमदनी 40 मिलियन डॉलर से ज्यादा हो गई थी। लेखक की मातृभूमि में, ऑडियो संस्करणों को ध्यान में रखते हुए, उनकी 4.5 मिलियन से अधिक पुस्तकें बेची गई हैं। और 100 से अधिक देशों में प्रकाशित और 40 भाषाओं में अनुवादित कार्यों का कुल प्रसार 30 मिलियन प्रतियों से अधिक है।
यह आश्चर्य की बात नहीं है कि मीडिया, जो विशुद्ध रूप से बाहरी क्षणों में अत्यधिक रुचि रखते हैं, अक्सर ऐसे सफल और लोकप्रिय व्यक्ति को अमीर और करिश्माई, एक प्रकार का मर्दाना और जेटसेटर के रूप में चित्रित करते हैं। नेस्बो जनता को मिथकों से घेरने के पत्रकारों के अधिकार को मान्यता देता है, लेकिन वह ऐसा नहीं दिखना चाहता। लेखक अपने निजी जीवन को प्रचारित करने के लिए इसे अनैतिक मानता है। वह पत्रकारों और साहित्यिक आलोचकों के साथ केवल अपने काम से संबंधित मुद्दों पर चर्चा करने की कोशिश करते हैं।
लीन, वियरी, लंबी दूरी के धावक की तरह, एक आकस्मिक बाल कटवाने और एक भेदी टकटकी के साथ, नेस्बो एक डाकू की तरह दिखता है। नहीं, वह नार्वेजियन बॉब डायलन से अधिक है, केवल गोरा और छोटा है। मोंटी पायथन का एक उद्धरण दिमाग में आता है: "वह मसीहा नहीं है, वह बहुत शरारती लड़का है।" जो लोग यू नेस्बो से मिले हैं, उन्होंने उनके सुरुचिपूर्ण हास्य और उनके आस-पास होने वाली हर चीज को नोटिस करने की मूल्यवान क्षमता पर ध्यान दिया। यू खुद दावा करता है कि स्वभाव से वह विरोधाभासी और निराशावादी है। यह पूछे जाने पर कि कितना जाना बाकी है, वह निश्चित रूप से "कम से कम दो घंटे और" जवाब देंगे, भले ही गंतव्य कितनी दूर हो। और वह टिप्पणी करता है: "निराशावादी होना अधिक सुरक्षित है, यह आपको झूठी आशाओं से बचाता है।"
"ए मैन इन द वेरी ऑफ स्ट्रेंथ" (कार्लसन को उद्धृत करने के लिए) सेंट हैनशॉगेन क्षेत्र में छोटे कैफे-बार या ट्रेंडी मेट्रोपॉलिटन ब्रासरी (औद्योगिक ठाठ, पीतल के लैंप) का दौरा करना पसंद करते हैं। यहां, जैतून खाने या एक कप कॉफी और एक दालचीनी रोल के साथ बैठकर, वह अक्सर अपनी किताबों पर काम करता है, जटिल आंतरिक इंजीनियरिंग और गतिशील घटनाओं के साथ जटिल संरचनाओं को प्रस्तुत करता है।
नेस्बो विभिन्न रचनात्मक योजनाओं से भरा है: वह राजनीतिक थ्रिलर की शैली में टेलीविजन स्क्रिप्ट लिखता है, थिएटर के लिए नाटकीय काम करता है, अपने कार्यों के अनुकूलन पर काम करता है:
- पहला नाटक "नब्बे मीटर हिल" 2004 में प्रकाशित हुआ था;
- चार साल पहले, छद्म-इतिहास की शैली में फिल्माए गए, निंदनीय श्रृंखला पर कब्जा कर लिया गया था: उत्तरी सागर में तेल और गैस उत्पादन को रोकने का फैसला करने के बाद रूस ने यूरोपीय संघ के अनुरोध पर नॉर्वे पर आक्रमण किया;
- टीवी चैनल एचबीओ, अमेरिकी स्टूडियो यूनिवर्सल और वार्नर ब्रदर्स। हैरी होल के कारनामों के फिल्म रूपांतरण के अधिकार खरीदे गए। लेखक को उम्मीद है कि 2017 में रिलीज़ हुई बाफ्टा-नॉमिनेटेड क्राइम थ्रिलर बाउंटी हंटर्स और नॉट-सो-सफल स्नोमैन के अलावा, उनके अन्य उपन्यासों के फिल्म संस्करण बनाए जाएंगे।
यह कल्पना करना कठिन है कि एक प्रतिभाशाली नॉर्वेजियन शांत हो जाएगा और रचनात्मक ताकत के लिए खुद को परखना बंद कर देगा। उनके चरित्र के भंडार का न्याय करने के लिए यहां कुछ उदाहरण दिए गए हैं:
1. थ्रिलर मैकबेथ की प्रस्तुति के दौरान, उन्होंने अपने खून से 10,000 अमेरिकी प्रतियों पर हस्ताक्षर करने का विचार सामने रखा। स्पष्टीकरण सरल था: पर्वतारोहण मार्ग की पूर्व संध्या पर उसने अपना हाथ घायल कर लिया और उसके लिए हस्ताक्षर करना मुश्किल था। मिस्टर यू ने अपने खून का आधा लीटर लेने और किताबों में खून को चिह्नित करने के लिए एक फिंगरप्रिंट का उपयोग करने की पेशकश की। स्वच्छता और स्वच्छ विचारों के कारण घटना विफल रही (प्रकाशक संदूषण से डरते थे)।
2. एक बार उन्होंने एक असंतुष्ट पाठक के संबंध में एक असाधारण कार्य किया। इस व्यक्ति ने पुस्तक क्लब का ग्राहक होने के कारण स्वतः ही पुस्तक प्राप्त कर ली है। नवीनता के साथ परिचित होने की अपेक्षा - उपन्यास "ब्लडी स्नो" - पढ़ने की वास्तविक छाप के साथ मेल नहीं खाता। निराश होकर कि उपन्यास बहुत छोटा था और इसे बिल्कुल पसंद नहीं आया, पाठक ने लेखक को एक गुस्से में पत्र लिखा: "मुझे लगता है कि तुमने मुझे धोखा दिया है। इस पुस्तक में केवल 180 पृष्ठ हैं, और मैंने हैरी हॉल के बारे में पुस्तकों के लिए उतने ही पैसे दिए।" दो बार बिना सोचे-समझे नेस्बो ने खर्च किए गए पैसे उसे वापस कर दिए।
लेखक को गहरा विश्वास है कि पाठक हमेशा सही होता है। जब समीक्षक चरित्र की प्रकृति या घटनाओं की प्रकृति के बारे में टिप्पणी करते हैं, तो वह इसे संदर्भ को और अधिक समझने योग्य बनाने के अपने कार्य के रूप में देखता है।
एक लोकप्रिय जासूस द्वारा "चोले की लत"
जैसा भी हो सकता है, लेकिन यू नेस्बो के लेखकों की क्लिप में मुख्य संरक्षक ओस्लो आपराधिक पुलिस के मुख्य निरीक्षक हैरी हॉल के बारे में 12 उपन्यास हैं। स्कैंडिनेविया में सबसे अच्छे जासूस ने एक से अधिक बार एक बुद्धिमान, जिद्दी और सरल जासूस को अलविदा कहने की कोशिश की है। "पुलिस" के बाद उन्होंने कहा कि कोई निरंतरता नहीं होगी, और वह लंबे समय तक बाहर रहे। लेकिन, प्रशंसकों की खुशी के लिए, उनके पास खुद हैरी के काले तर्क, अवलोकन और दृढ़ संकल्प की सख्त कमी है। वह स्वीकार करता है कि वह अपने "हैजा की लत" से खुद को मुक्त नहीं कर सकता। यह हमेशा के लिए है, जैसे कॉनन डॉयल और शर्लक होम्स।आखिरकार, उसने अपने कमाने वाले को मार डाला, और फिर उसे फिर से जीवित करने के लिए मजबूर किया गया।
रूसी डरावनी प्रशंसकों के लिए, ओस्लो पुलिस की किंवदंती के नेतृत्व में रोमांचक जांच की श्रृंखला हाल ही में प्रकाशित पुस्तक चाकू के साथ समाप्त नहीं होगी। लेखक के अनुसार, वह नायक के साथ भाग लेने के लिए तैयार नहीं है, जो उसे "कई रातों की नींद हराम करने की कीमत पर" दिया जाता है। "मैं हमेशा हैरी के बारे में सोचता हूं, वह मेरी आत्मा है। लेकिन आत्मा उदास है, और इसलिए, हमेशा की तरह, यह चिंताजनक और डरावना होगा, भावनात्मक रूप से कठिन,”नेस्बो कहते हैं।
