"गार्जियंस ऑफ द गैलेक्सी" की दोनों फिल्में (और आने वाली तीसरी फिल्म) एक ही नाम की अमेरिकी मार्वल कॉमिक्स पर आधारित हैं, लेकिन प्रशंसकों को फिल्म संस्करण और मूल के बीच बहुत सी विसंगतियां मिलती हैं।
गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी मार्वल कॉमिक्स पर आधारित एक शानदार अमेरिकी निर्मित फिल्म है। साजिश काफी सीधी है: अलौकिक प्राणियों का एक समूह एक कलाकृति की चोरी के कारण जेल जाता है, लेकिन वे बाहर निकलने का प्रबंधन करते हैं। अब तक दो फ़िल्में रिलीज़ हो चुकी हैं, और प्रशंसकों को 2020 की रिलीज़ डेट के साथ गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी वॉल्यूम 3 का बेसब्री से इंतज़ार है। मार्वल ब्रह्मांड के प्रशंसकों ने एंडी लेनिंग और डैन एबनेट की मूल कॉमिक्स और फिल्म अनुकूलन के बीच कम से कम एक दर्जन महत्वपूर्ण विसंगतियों को गिना है।
1. पीटर क्विल के पिता
कॉमिक्स में, पीटर क्विल के पिता एक राजकुमार हैं, जो स्पार्टन गैलेक्टिक साम्राज्य के योग्य प्रतिनिधियों में से एक है, जिसका नाम जेसन है। भाग्य की इच्छा से, वह खुद को कोलोराडो के पहाड़ों में पाता है, जहां वह मेरेडिथ से मिलता है, जो पीटर की मां बनने के लिए नियत है। यह कहानी पूरी तरह से बताती है कि पीटर क्विल ने स्टार-लॉर्ड की उपाधि क्यों धारण की, क्योंकि वह साम्राज्य के शासक का पुत्र है। फिल्म रूपांतरण में, क्विल के पिता को अहंकार कहा जाता है, और वह एक खगोलीय है।
2. बच्चों के सपने
कॉमिक्स में, यह कहा जाता है कि मेरेडिथ क्विल को बदून जाति के विदेशी प्राणियों द्वारा मार दिया जाता है। नायक एक अनाथालय में समाप्त होता है। वह इतने जुनून से एक अंतरिक्ष यात्री बनने का सपना देखता है कि वह एक क्री अंतरिक्ष यान को हाईजैक कर लेता है, लेकिन योंडु द्वारा शासित समुद्री लुटेरों का बंधक बन जाता है। फिल्म अनुकूलन में आगे की घटनाओं को काफी सटीक रूप से दिखाया गया है।
3. क्या रोनन द एक्ससर अच्छा है?
जब पीटर क्विल पहले से ही अपने पिता को जानते थे और स्टार-लॉर्ड की उपाधि धारण करने लगे, तो उन्होंने कई मिशनों में सक्रिय भाग लिया, ब्रह्मांड को आक्रमणकारियों से, फिर समुद्री डाकुओं से बचाया। कभी-कभी ग्रहों को नष्ट करना भी आवश्यक हो जाता था। गुड एंड लाइट के नाम पर अगले धर्मयुद्ध ने सहयोगियों की एक मजबूत टीम की उपस्थिति ग्रहण की। और ड्रेक्स, गमोरा और … रोनन द एक्यूसर ने इस टीम में प्रवेश किया! लेकिन यह रोनन था जो फिल्म के पहले भाग में मुख्य खलनायक था, जिसका मुख्य लक्ष्य ज़ेंडर और उसके सभी निवासियों को नष्ट करना था।
4. रिश्तेदारी याद नहीं रखना
रैकून प्यारे और प्यारे जानवर हैं, लेकिन उनमें से सबसे चतुर और सबसे आकर्षक रॉकेट रैकून (या दूसरे अनुवाद में रॉकेट रैकून) को इस बारे में जरा भी अंदाजा नहीं है। इस बात को लेकर पीटर क्विल और उनके साथी हर समय मजाक उड़ाते हैं। कॉमिक्स के कथानक के अनुसार, रॉकेट को याद है कि वह एक ऐसे ग्रह पर रहता था जो एक मानसिक अस्पताल था। वहां वह अस्वस्थ लोगों के लिए एक जीवित कोने, मनोरंजन का हिस्सा था। लेकिन ओवरसियर रोबोट एक बार बहुत होशियार हो गए और जानवरों पर प्रयोगों की एक श्रृंखला शुरू कर दी। नतीजतन, रॉकेट सहित जानवर अधिक मानव बन गए - उन्होंने एक मानव मन और कुछ क्षमताओं का अधिग्रहण किया। साथ ही उन सभी को उनके सार के बारे में पता था, लेकिन यह फिल्म में नहीं है।
5. क्या कोई आंख थी?
फिल्म में स्टार-लॉर्ड की किल पर कैद कुछ दिनों की ही होती है, कॉमिक में यह ज्यादा लंबी होती है। अगले महाकाव्य युद्ध के दौरान, पीटर क्विल घायल हो गए थे, और इसलिए, एक आंख के बजाय, उन्हें एक साइबर इम्प्लांट प्राप्त हुआ, जो मस्तिष्क से एक विशेष चिप से जुड़ा था। अपनी नई साइबरनेटिक नज़र से, स्टार-लॉर्ड स्थिति का लगभग तुरंत विश्लेषण करने में सक्षम था, लेकिन क्योंकि वह एक वास्तविक युद्ध मशीन बन गया था। हालांकि, कॉमिक्स के लेखकों ने फैसला किया कि जेल से रिहा होने के बाद, पीटर को साइबर-आंखों की आवश्यकता नहीं थी। घाव, साजिश के अनुसार, ठीक हो गया था, प्रत्यारोपण हटा दिया गया था। फिल्म में, यह पंक्ति बिल्कुल भी अनुपस्थित है, क्योंकि नायक की उपस्थिति को खराब करना बेकार है। दूसरा कारण फिल्म का समय था, जिसमें चोट, आरोपण और क्री के साथ अनुबंध के दृश्य नहीं थे।
6. सुपर योद्धा एडम
कॉमिक्स के रचनाकारों की कल्पना लगभग असीमित है। कई एपिसोड में दिखाए गए नायकों में से एक एडम वॉरलॉक था।यह सुपर योद्धा कभी-कभी थानोस से लड़ता है, फिर नेबुला के खिलाफ दोस्त बनने के लिए उसके साथ गठबंधन में प्रवेश करता है, फिर अनंत पत्थरों का मालिक बन जाता है, और फिर उन्हें खो देता है। आदम कई बार मरा, लेकिन उसका फिर से जन्म हुआ। फिल्म के कथानक के अनुसार, एडम आयशा की रचना है, जो संप्रभु जाति पर शासन करती है और आकाशगंगा के अभिभावकों से निपटने का वादा करती है। कॉमिक में एडम, आयशा का क्लोन है।
7. गमोरा, नेबुला और थानोसी
"गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी" में थानोस, यह मूल कॉमिक बुक में है, गमोरा से बहुत प्यार करता है, उसे उपहार देता है। उसने एक अनाथ को दिया, परित्यक्त ग्रहों में से एक पर उठाया, एक घर, बड़ा होने और एक मजबूत योद्धा बनने में मदद की। थानोस गमोरा के माता-पिता से कभी नहीं मिला। दूसरी ओर, नेबुला, एक लड़ाई के दौरान बुरी तरह से घायल हो गया था, जेल में समाप्त हो गया, जहां साइबरनेटिक्स में विशेषज्ञता वाले प्रतिभाशाली डॉक्टर मैंडीबस ने सचमुच इसकी मरम्मत की, शरीर के सभी क्षतिग्रस्त अंगों और अंगों को साइबर प्रत्यारोपण से बदल दिया। फिल्म में, गमोरा और नेबुला दो दुर्भाग्यपूर्ण सौतेली बहनें हैं जो अपने दत्तक पिता थानोस के लिए घृणा के साथ रहती हैं। गमोरा को उसके प्यारे माता-पिता से जबरन छीन लिया गया, और नेबुला को अपनी बहन से लड़ने के लिए मजबूर होना पड़ा और कई घावों और चोटों के बाद धीरे-धीरे एक साइबर बन गया।
8. स्मार्ट या इतना स्मार्ट नहीं?
ग्रोट एक परिवर्तनशील प्राणी है। पहली फिल्म में, हम पूरी तरह से वयस्क चरित्र के कारनामों को देख सकते हैं, दूसरी में - एक बहुत ही युवा चरित्र। लेकिन जरूरत पड़ने पर ह्यूमनॉइड पेड़ तेजी से बढ़ता है और दुश्मनों के जीवन और स्वास्थ्य के लिए गंभीर खतरा बन जाता है। उसकी चेतना के साथ भी स्थिति समान है। यह फिल्म में परिलक्षित नहीं होता है, लेकिन कॉमिक बुक श्रृंखला के लेखकों के मूल विचार के अनुसार, ग्रूट एक शब्दहीन लड़ाई मशीन और पूरी तरह से उचित, तार्किक और अमूर्त सोच वाला प्राणी हो सकता है।
9. कितने गार्ड?
यदि हम मार्वल कॉमिक्स की कहानियों पर विचार करें, तो शुरुआत में आकाशगंगा के संरक्षक वेंस एस्ट्रो (मेजर विक्ट्री) और उनके साथी - चार्ली -27, मार्टिनेक्स टी'नागा, योंडु उडोंटा थे। वे XXXI सदी में पृथ्वी -691 पर रहते थे - एक ऐसा समय जो मार्वल यूनिवर्स के लिए दूर का भविष्य है। शुरुआत में, इन पात्रों ने बदून जाति को आकाशगंगा के शासक बनने से रोकने के लिए एक टीम बनाई। स्टार-लॉर्ड और उनके दोस्त, जिनके कारनामों के बारे में फिल्म बनाई गई थी, आकाशगंगा के अभिभावकों की एक और कंपनी है। फिल्म के दूसरे भाग में वेंस एस्ट्रो के समूह की उपस्थिति कालानुक्रमिक अनुक्रम को तोड़ती है। जब गार्डियंस ऑफ़ द गैलेक्सी वॉल्यूम 3 सामने आता है, तो मेजर विक्ट्री को फिर से एक्शन में देखने का मौका मिलता है।
10. आर्चर योंडु
सबसे पुराने मार्वल नायकों में से एक योंडु उडोंटा है। वह फिल्म के पहले भाग में "लाइट अप" करने वाले मूल अभिभावकों में से एकमात्र हैं। फिल्म के निर्देशक, जेम्स गुन, अच्छी तरह से जानते थे कि कॉमिक स्ट्रिप के लेखकों द्वारा लिखित योंडु दर्शकों को पसंद नहीं आएगा। तथ्य यह है कि शुरू में साजिश का योंडु और रैवजर्स के बीच संबंध नहीं था। उदोंटा एक एलियन है, जिसे उसके सिर पर लाल रिज से आसानी से पहचाना जा सकता है। वह झुकने में उत्कृष्ट है और इससे कभी अलग नहीं हुआ। निर्देशक ने क्लासिक मध्ययुगीन हथियारों को भविष्य के टेलीपैथिक तीर से बदल दिया।
