फिल्मों में अक्सर उपशीर्षक होते हैं। वे वीडियो सामग्री की पाठ्य संगत का प्रतिनिधित्व करते हैं, और या तो उस भाषा में जिसमें फिल्म को डब किया गया है, या किसी विदेशी भाषा में। उपशीर्षक की उपस्थिति विशेष रूप से श्रवण बाधित लोगों द्वारा सराहना की जाती है। हालांकि, कुछ देशों में, उपशीर्षक अनुवादकों द्वारा प्रदान किए जाते हैं जो दर्शकों की मूल भाषा में फिल्म या कार्यक्रम प्रसारित करते हैं।
यह आवश्यक है
पर्सनल कंप्यूटर, इंटरनेट, वीडियो।
अनुदेश
चरण 1
इंटरनेट से एक उपशीर्षक सॉफ्टवेयर डाउनलोड करें, उदाहरण के लिए, DivXG400। इसे अपने कंप्यूटर पर स्थापित करें और वीडियो खोलने के लिए Microsoft Windows Media Player का उपयोग करें।
चरण दो
सुनिश्चित करें कि प्रोग्राम लोड हो गया है (रिमाइंडर कॉलम में एक नीला आइकन दिखाई देना चाहिए)। इस शॉर्टकट के संदर्भ मेनू पर राइट-क्लिक करें और DixXG400 चुनें।
चरण 3
DixXG400 पर बायाँ-क्लिक करें, जिससे एक विंडो खुलेगी जिससे आप आगे की सेटिंग्स कर सकते हैं।
चरण 4
"उपशीर्षक" टैब पर जाएं। "खोज" फ़ील्ड भरें, निर्देशिका को उन फ़ोल्डरों को इंगित करें जिनमें इस वीडियो के उपशीर्षक स्थित हैं।
चरण 5
मूवी में उपयोग की गई उपशीर्षक फ़ाइल का नाम निर्दिष्ट करके "उपयोग में" सेटिंग बनाएं।
चरण 6
उपशीर्षक के "विलंब" प्रदर्शन को समायोजित करें। यह मान मिलीसेकंड में मापा जाता है। यदि मान ऋण चिह्न के साथ है, तो उपशीर्षक क्रिया या भाषण से थोड़ा आगे होगा, और यदि आप एक सकारात्मक मान निर्दिष्ट करते हैं, तो पीछे रह जाते हैं।
चरण 7
वांछित फ़ॉन्ट रंग और आकार का चयन करें जिसका उपयोग स्क्रीन पर उपशीर्षक प्रदर्शित करने के लिए किया जाएगा। यह "फ़ॉन्ट …" पर क्लिक करके किया जा सकता है।
चरण 8
अपने मीडिया प्लेयर को पुनरारंभ करें।
